ИЮНЬ 2019

В продаже с 17 мая

Первый номер бесплатно*

* Ноябрьский номер журнала ELLE girl в Google Play

Special Asian Issue

#КИТАЙ #КОРЕЯ #ЯПОНИЯ #KPOP #CPOP #JPOP #ДОРАМЫ @BTS @NCT @TXT @EXO @REDVELVET #EAST&WEST @CALPURNIA #ФИНН_ВУЛФАРД

В продаже с 17 мая

Ох, ты даже не представляешь, с каким удовольствием я пишу свое письмо редактора в этот раз! Не подумай, мне и обычно в радость, ведь это отличная возможность объяснить тебе нашу задумку до того, как ты начнешь знакомиться с контентом: без вступительного слова не всегда понятно, почему все именно так и «что имел в виду автор». Но этот раз особенный.

Это первое письмо за долгое-долгое время, которое я пишу не в офисе, глубоко-глубоко вдыхая городской теплый воздух и запах раскаленного асфальта, в руке у меня холодный имбирно-малиновый лимонад, который шипит и пузырится, как самое настоящее чудо-зелье, в наушниках BLACKPINK и их Kill This Love на максималочках, а в сердце совершенно иррациональное всеобъемлющее счастье – ведь наконец-то наступило то, чего все мы с нетерпением ждали. Лето.

И пусть на календаре еще только апрель, а сезон каникул и отпусков маячит далеко за горизонтом, на улице и в душе уже все случилось. Надеюсь, у тебя тоже :) Кстати, как будто в подтверждение моих довольных и неспешных мыслей прямо сейчас напротив веранды кафе одобрительно крякает утка. (И что она делает в черте города в жилом квартале? Наверное, тепло и счастье кружит голову не только людям?..)

Закрываю заметку с письмом: перерыв заканчивается, пора отправляться в редакцию. Захожу и понимаю, что девчонки словили тот же вайб – все в светлом и летящем (даже любители черного из fashion-отдела), с румянцем на щеках и солнцем в волосах (о чудо, затворницы из арт-подразделения наконец согласились поднять жалюзи!). Сели мы такие цветущие, пораскинули – и дружно пришли к выводу, что первый номер из триады летних должен передать это наше чудесное настроение.

И посвятили его тому, что давно захватило наши (и, знаем, твое тоже) сердца и умы – Азии.

Во всей ее многогранности, чрезмерности, самобытности, парадоксальности и, конечно и бесспорно, интересности и кайфовости. Мы изучили самых ярких ее актеров и исполнителей, чтобы рассказать о них в кавер-стори, просмотрели гигабайты фото- и арт-работ на Пинтересте, чтобы лучше прочувствовать дух и вдохнуть его в свои fashion- и beauty-истории, поговорили с шеф-поваром и узнали, как трансгрессировать в ту культуру прямо со своей кухни с помощью нехитрых ингредиентов. И вот теперь готовы представить результат наших трудов.

И да начнется путешествие!

Asian Music World

На этот раз мы решили, что поговорим про азиатскую музыкальную индустрию в целом, потому что, помимо BTS и BLACKPINK, в Корее, Китае и Японии существует еще множество прекрасных групп.

Корея – Россия

О том, как корейцы привыкают к жизни в России: как меняется их мировоззрение, какие стереотипы их особенно бесят и что они на самом деле думают о русских людях.

Рисовое хокку

Китай, Япония, Южная и Северная Кореи – это все азиатские страны, obviously. Но различий больше, чем кажется на первый взгляд.

Улыбка Сеула

Инстаблогер Lisaveta Me побывала в Сеуле и сломала все стереотипы о мире k-pop.

My ID is Asian Fashion

Для этого материала мы заставили самых модных ребят Москвы сначала достилизовать свои луки, а потом заниматься кунг-фу и позировать, словно они летающие котики :) Ну и заодно поговорили о любви к азиатской моде.

Трудности перевода

Long story о том, как корректно взаимодействовать с другими культурами, чтобы никого не обидеть и ничего не украсть :)

East & West

Мир охватила волна всеобщей любви к корейской косметике. Рассказываем, почему европейцам не всегда подходят азиатские средства, а азиатам – европейские.

Очень странный рок

Если тебе давно не хватало хорошего свеженького рока, скорее вбивай в поисковик слово Calpurnia.

Dorama Guide

J-drama, k-drama, c-drama: рассказываем о самых интересных и популярных азиатских сериалах.

Вкус Азии

Как стать настоящим ценителем Азии? Научиться готовить их блюда, конечно! И в этом нам поможет крутой шеф-повар Александр Белькович.

ИНТЕРАКТИВНАЯ ВЕРСИЯ
ЖУРНАЛА ELLE GIRL
ЖУРНАЛ ELLE GIRL

Твой любимый журнал в удобном формате