Ты можешь быть самым честным человеком на свете, но ты точно соврешь, если скажешь, что никогда не лукавила относительно вот этих вещей. Они ведь такие безобидные, и совсем даже не считаются.
«Я почти готова»
Когда я говорю: «Я почти готова», обычно еще лежу в кровати в своей пижамке с обезьянками и досматриваю последний эпизод моего любимого сериала в 365-й раз. И мне еще нужно встать, принять душ, уложить волосы и выбрать, в чем я сегодня пойду на улицу.
«Я уже выхожу»
На самом деле, я уже встала с кровати, да. Но еще не решила, что надеть. Так что вам очень повезет, если я примчу в ближайшие полчаса.
«У меня куча дел, я, наверное, не смогу сегодня вечером»
Перевод: Я уже умылась, натянула пижамку (да, ту самую, с обезьянками!) и лежу себе, поедая чипсы прямо в кроватке и наслаждаясь новым сериалом. И мне просто безумно лень вставать и что-то делать.
«Все в порядке»
Совершенно. НЕ в порядке. Я злая, как тысяча чертей! И буду спать вполглаза сегодня ночью, изобретая сценарии своей страшной мести.
«Она не такая уж и симпатичная»
Ты говоришь это своей подруге, когда она рассказывает тебе про девушку парня, который ей нравится. Даже если та невероятная красавица, ты все равно говоришь обратное. И вы обе знаете, что это неправда.
«Я не ревную»
А это ты говоришь, когда целый день лазишь по страницам бывшего и его друзей и его новой девушки. Конечно! Ты не ревнуешь, тебя это просто бесит… Кого ты обманываешь?
«Я уже подготовилась»
Это для родителей, если ты знаешь, что в противном случае они не отпустят тебя погулять.
«Я занималась весь день»
Под словами «весь день» ты имеешь в виду 5 минут между концом серии и чтением ленты «ВКонтакте».
«Я никому не расскажу, клянусь»
Когда кто-нибудь рассказывает тебе что-нибудь со словами «только никому не говори об этом», ты, разумеется, отвечаешь: «Конечно». Но говоря «никому», ты не имеешь в виду свою ЛП, ведь ЛП – это практически продолжение тебя самой! А значит, не считается.
«Ой! Я только что увидела твое сообщение»
На самом деле, ты прочитала его еще вчера. Просто ты не знала, что на него ответить и решила подождать, пока определишься с тем, чего же тебе хочется. Так что это тоже не считается.