Фото №1 - Китай против «Шан-чи»: почему песня Джексона Вана не вошла в официальные саундтреки? 🧐

Мы с нетерпением ждали фильм «Шан-чи и легенда десяти колец» не только потому, что это первый фильм об азиатском супергерое, но также чтобы услышать знакомый голос Джексона Ванга 😍

Однако фильм был выпущен буквально на днях, а вот долгожданной песни в нем не оказалось. Судя по последним новостям, связанных с выпуском «Шан-чи», первоначально артист должен был появиться в саундтреке, но что-то пошло не так 😔

Кроме того, в Китае до сих пор не объявили дату релиза блокбастера. Это первый фильм Marvel, который не был одобрен китайским правительством для показа в кинотеатрах, и на то есть несколько причин. Первая заключается в том, что история самого Шан-чи частично связана с расистскими стереотипами о китайском народе. А во-вторых, некоторые сотрудники съемочной группы Marvel, по мнению правительства Китая, говорили какие-то очень нелицеприятные вещи 🤭

Фото №2 - Китай против «Шан-чи»: почему песня Джексона Вана не вошла в официальные саундтреки? 🧐
Фото
Marvel Comics

Давай немножко истории, чтобы понимать, что к чему. Шан-чи впервые появился в комиксах еще в 1972 году, и основная цель его создания была извлечь выгоду из тогдашней популярности фильмов о боевых искусствах, особенно в США. Персонажи пестрили жанровыми клише и стереотипами. Поэтому некоторые до сих пор рассматривают Шан-Чи лишь как попытку Америки нажиться на культуре другой страны 🧐

Фото №3 - Китай против «Шан-чи»: почему песня Джексона Вана не вошла в официальные саундтреки? 🧐
Фото
Marvel Comics

Но персонаж со временем изменился, да и на экранизацию комикса об азиатском герое надеялся и исполнитель главной роли — Симу Лю. Актер неоднократно высказывался о стереотипах и расизме в предыдущих проектах, но и в этот раз без проблем не обошлось. Когда директор Disney Боб Чапек назвал производство фильма «экспериментом», Симу Лю выразил ярое несогласие:

«Мы не эксперимент. Мы — неудачники и нас недооценивают. Мы — разрушители потолков. Мы — праздник культуры и радости, который сохранится после года борьбы. Мы — сюрприз», — написал актер в своем Твиттере.

Тем не менее, многие по-прежнему обеспокоены, что история происхождения Шан-чи связана с оскорбительными стереотипами. Дело в том, что в первых комиксах герой являлся мятежным сыном криминального гения Фу Манчу. Это печально известный злодей, в чьем образе отображается восприятие всех азиатов как ужасных существ, предрасположенных к преступной деятельности.

Фото №4 - Китай против «Шан-чи»: почему песня Джексона Вана не вошла в официальные саундтреки? 🧐
Фото
Marvel Comics

Marvel попытались избавиться от темного прошлого героя, и в фильме отцом Шан-чи стал Мандарин. По сюжету именно он является главным врагом собственного сына, что часто встречается в западной литературе, но не одобряется китайским обществом. У правительства сразу закрадываются подозрения, что Marvel изобразит отца — приверженца традиций, в качестве злодея, в то время как герой попытается жить независимой жизнью в Америке. Сразу навязывается вопрос: чем родная страна хуже США? 🤔

Как итог, в Китае могут вообще не разрешить выпуск фильма. И, соответственно, Джексон Ванг мог спокойно отказаться от участия в саундтреке. Похожая история уже произошла ранее, когда из-за правительства артист отменил свое партнерство с Adidas 🤯

Фото №5 - Китай против «Шан-чи»: почему песня Джексона Вана не вошла в официальные саундтреки? 🧐
Фото
@jacksonwang852g7

Не самая веселая ситуация получается, но мы хотя бы можем послушать песню собрата Джексона по группе, Марка. Вместе с крутой корейской исполнительницей BIBI он появится в саундтреке с композицией под названием «Never Gonna Come Down» 😎