Спасибо, что не «Повелитель стихий». В целом, эта рецензия может начаться именно так и довольно хорошо опишет впечатление от просмотренного, но начнем с самого начала. В уже для многих далеком 2004-м году на Nickelodeon начал выходить мультфильм «Аватар: Легенда об Аанге», который до сих пор остается популярным и (немало важно) актуальным.
Казалось бы, фэнтезийный мир с большой фанбазой идеален для экранизации, но воплотить мечту в жизнь с первого раза не удалось. Лайв-экшн 2010-го года хочется забыть и никогда не вспоминать, а потому попытку Netflix все-таки снять сериал по «Аватару» с реальными актерами мало кто воспринял всерьез (но это было до успеха «Ван-Писа»). 22 февраля стриминг представил аудитории первый сезон нового шоу, и вот что про него можно сказать 👇
Сюжет сериала «Аватар: Легенда об Аанге» 🎬
По сюжету оригинального мультика, действие происходит в фэнтезийном мире, где народы разделены по стихиям, которыми они владеют. У нас есть непреступное Царство Земли, свободные Воздушные кочевники, разделенные на два полюса Племена Воды и злосчастный Народ Огня, который решил начать войну и подчинить себе всех остальных.
Естественно, когда дело касается стихий и природы, важен баланс. За равновесием следит особый воин — Аватар, который может управлять всеми элементами. Он перерождается и реинкарнируется снова и снова, в этот раз оказавшись в теле юного мага воздуха по имени Аанг. Тот оказался не готов к такой ответственности и волей случая застрял во льдах на сотню лет, исчезнув именно тогда, когда был особенно нужен.
Проснувшись, он понял, что его мир изменился до неузнаваемости и находится на пике войны. Теперь Аанг не может сбежать: ему предстоит вырасти, найти ответы на все вопросы и наконец стать тем, кем суждено, заставив враждующие народы вновь объединиться.
Плюсы сериала 🏆
Хороший подбор каста
Кажется, Netflix встал на правильный путь и после «Ван-Писа» озаботился поиском не столь именитого, но зато куда более органичного каста. В этот раз основные роли достались не особо известным молодым актерам, которые хоть поначалу и не внушали доверия, но в итоге воплотили характеры своих персонажей куда лучше, чем ожидалось.
Гордон Кормье отлично передал дух Аанга, как и Киавентио с Иэном Аусли — новые Катара и Сокка. Отдельно хочется отметить Далласа Лю, которому удалось воплотить Зуко (и даже немного с Чак Басс energy, если приглядитесь к мимике и схожих путях героев). В остальном, есть персонажи, которые немного спорны, но ожидать от экранизации идеального сходства было бы странно.
Достойная графика, костюмы и презентация боевых искусств
Зеленки много, но она тоже впечатляет. Пейзажные фреймы государств выглядят особенно хорошо, как и реализация Аппы и Момо (очень жаль, что пушистиков не потискать в реальной жизни). Визуализация борьбы элементами вышла также добротной: эффектнее всего получились огонь и земля, над водой и воздухом же хочется чуть больше поработать.
Отдельно похвалить Netflix стоит за акцент не только на графике, но и на боевых искусствах и движениях, которым много времени уделяли и оригинальные аниматоры. Увидеть суть воинов разных стихий только с помощью движений — именно на такой типизации концентрировались создатели Майкл Данте ДиМартино и Брайан Кониецко. Смотреть на это вживую оказалось не менее приятно, чем в 2D.
Универсальность сюжета для тех, кто не смотрел оригинал
Конечно, главной задачей Netflix было усидеть на двух стульях, чтобы сериал был понятен тем, кто абсолютно не знаком со вселенной «Аватара», но в то же время не вызывал фейспалм тех, кто засмотрел его до дыр. Насчет первого можно сказать, что вышло вполне удачно. Подробная экспозиция в первых эпизодах хорошо (и быстро) погружает в мир стихий и объясняет, как за последние сто лет все скатилось в то, что мы имеем.
Прикипеть душой к некоторым героям не получилось чисто из-за тайминга — в этом общий минус всего продакшена Netflix. Из хорошего: познакомиться ближе с Суюки, Джетом или той же Азулой получится в продолжении (которое, хочется верить, анонсируют совсем скоро).
Минусы сериала 📢
Хаотичность повествования и тайм-скипы
Увы, возвращаясь к хронометражу и формату сериала, тут без потерь не обошлось. Уместить весь первый сезон мультика в 8 серий — нелегкая задача (но мы же помним «Ван-Пис», где все с этим гораздо хуже, верно?). Создатели сделали все, чтобы сохранить основной смысл и ключевые события, не исказив отношения между героями, но для этого пришлось все немного подвинуть и поменять местами.
С некоторыми персонажами нам пришлось познакомиться куда раньше, а с другими — не увидеться вовсе. Это будет очевидно тем, кто помнит оригинал, а вот остальные вряд ли заметят подвох. От себя скажу, что к такому стоит относиться проще: да, это все меняет, но форматы мультика и сериала сильно отличаются законами жанра, и с этим иногда даже самые гениальные сценаристы и режиссеры ничего не могут поделать.
Легкая атмосфера оригинала сменилась на типичную мрачную от Netflix
Еще одна тюрьма Netflix, в которую он заключил себя сам. Дух стриминга сделал «Аватара» мрачнее, взрослее и даже чуть жестче. С одной стороны, это куда ближе реальному кино, а потому и не вызывает негатива. Скорее, даже делает историю более жизненной и позволяет глубже проникнуться эмоциями героев.
С другой, оригинал любят за его неожиданную глубину и универсальность. Дети видят в нем яркое и захватывающее приключение магов на летающих бизонах, а взрослые со временем понимают, что в словах дяди Айро куда больше смысла, чем им казалось до этого. Здесь же все становится проще и менее двусмысленно, что немного расстраивает. История любит объем, а не плоскость.
Неопытный основной каст и сомнительные диалоги
Да, актеров подобрали очень хорошо. Визуально Netflix постарался максимально сохранить канон, а потому сильно прикопаться можно разве что к команде Азулы (девчонки что-то пока прям далеки даже по вайбу от оригинала). Но это все про внешность, а над актерской игрой и естественностью юным талантам все же стоит поработать.
Некоторые диалоги на этом лишь акцентируют внимание. Например, многие фанаты не оценили нового Сокку, хотя, по моему мнению, тут дело лишь во времени. Сам Иэн по духу и внешности максимальный мэтч, но как правильно воплотить его синергию с героем на экране — до этого ему еще нужно дорасти. Это же касается юной Киавентио и Элизабет Ю.
Юные актеры быстро растут, а темпы съемок и продакшн — нет
Минус потенциальный, но очень дышащий в спину создателям, которым стоит поторопиться со следующими сезонами, если они планируют продлить шоу. Съемки сериала начались в 2021 году, когда Гордону было 12, а сейчас на момент дебюта ему уже 14. Возраст актеров очень важен, ведь именно в «Аватаре» пубертат будет крайне заметен на экране.
Возраст остальных, конечно, тоже играет роль, но будет не так критичен, ведь вся картина крутится именно вокруг этого маленького лысого паренька. Хочется верить, Netflix не забьет и доведет до ума проект с таким потенциалом (и покажет Тоф!).
Вывод 🎥
Посмотреть новую экранизацию «Легенды об Аанге» однозначно стоит. По качеству самой истории это уже очень и очень солиднее того фильма, который больше не стоит вспоминать, а потому и верить в его дальнейший успех хочется всем сердцем. Актерам и продакшену определенно есть куда расти (все-таки, большинству еще нужно время, чтобы прочувствовать своих героев и набраться опыта). Тем не менее все очень небезнадежно.
Плюс, самое важное в этом для тех, кто любит оригинал с детства, — это ностальгия. Увидеть мастеров стихий максимально реалистично и полюбоваться видами, которые раньше дорисовывало лишь воображение, хотелось каждому из нас, а теперь можно просто включить Netflix. Ждем (как минимум) второй сезон, больше взаимодействий команды Аватара и Зуко, молний Азулы, знакомства с Тоф и многое-многое другое 🔥