Турки не поймут: чем турецкие сериалы Netflix отличаются от классических «дизи»? 🤔
Фото
Кадр из сериала «Любовь напрокат»

Что такое «дизи»?

В 2019 году издание The Guardian опубликовало целое исследование на основе книги писательницы Фатимы Бхутто «Новые короли мира: рассылка из Болливуда, дизи и кей-попа» 😉 Именно там и объяснялось, почему у турецких сериалов есть свое обозначение и с чем оно связано 🤓

Турки не поймут: чем турецкие сериалы Netflix отличаются от классических «дизи»? 🤔
Фото
Кадр из сериала «Игра судьбы»

Турецкие сериалы нельзя назвать мыльными операми, теленовеллами и даже историческими драмами. Оказывается, у них есть собственный концепт и принципы, по которым они строятся 🤔 Фатима Бхутто настаивает на том, что все проекты из Турции стоит называть dizi (в переводе с турецкого «сериал»), так как они представляют «прогрессирующий жанр» с уникальным характером повествования 🤯

Турки не поймут: чем турецкие сериалы Netflix отличаются от классических «дизи»? 🤔
Фото
Кадр из сериала «Любовь напрокат»

Именно по этой причине поклонники классических дизи сейчас недоумевают, когда видят некоторые проекты от турецкого Netflix 😠 Ведь в них каноны, которые выстраивались чуть ли не несколько десятилетий разрушаются, и им на замену приходят обычные сюжетные завязки из европейских сериалов. Что именно не так? Будем разбираться 👇

Нет той самой восточной мелодраматичности

Турки не поймут: чем турецкие сериалы Netflix отличаются от классических «дизи»? 🤔
Фото
Кадр из сериала «Черно-белая любовь»

Что-что, а сюжетными поворотами полными «стекла» в таких количествах могут похвастаться исключительно турки. Все эти романтичные признания, невозможность быть вместе, долгий путь к совместному счастью… 💗 В проектах Netflix «классики» все меньше и меньше. Больший акцент делается на сильной женщине, которая свободна от предубеждений 😉 Одна только Аслы из фильма «Тактика любви» чего стоит! Ей прямо нравится «разводить» Керема, чтобы после разбить ему сердечко 💔

Турки не поймут: чем турецкие сериалы Netflix отличаются от классических «дизи»? 🤔
Фото
Кадр из фильма «Тактика любви»

В этих сериалах девушка сама себя спасает, останавливает коня, а потом выносит потенциального жениха из горящей избы. В общем, то, что нужно современному обществу 😅 Однако место для сказки о богатом принце и бедной девушке, в которую он влюбится, остается где-то за кадром 🙄

Недостойное и непристойное поведение персонажей

Турки не поймут: чем турецкие сериалы Netflix отличаются от классических «дизи»? 🤔
Фото
Кадр из сериала «Любовь 101»

Ох как сильно турки любят мораль 🤓 Все поведение должно соответствовать правилам. Никакого распития спиртных напитков, курения и уж тем более чего похуже. Про пикантные сцены вообще молчу, первый поцелуй в дизи можно увидеть только на 20 серии проекта 😅

У Netflix в этом плане все попроще. В сериале «Любовь для начинающих» (он же «Любовь 101» детишки не стесняясь могут выпить вина, а для турков это уже сильный шаг. Конечно, с «Эйфорией» не сравнится, то стоит отдать дань разнице менталитетов 🤔

Альтернативная модель отношений с мужчиной

Турки не поймут: чем турецкие сериалы Netflix отличаются от классических «дизи»? 🤔
Фото
Кадр из сериала «Постучись в мою дверь»

В наших излюбленных ромкомах вроде «Постучись в мою дверь» и «Любовь напрокат» девушки хоть и с характером, но все же придерживаются классической турецкой модели отношений 🥰 Мужчина — глава семьи, опора и поддержка, а главная мечта девушки все же состояться в качестве матери и встретить истинную любовь. Главные герои в дизи как будто из девчачьих снов: красивые, обходительные и осыпающие вниманием и подарками. Тут снова кроется расхождение с проектами Netflix. И вот почему 👇

Турки не поймут: чем турецкие сериалы Netflix отличаются от классических «дизи»? 🤔
Фото
Кадр из сериала «Дар»

В сериале «Дар» от Netflix, к примеру, девушка больше обеспокоена поиском своего предназначения, а не созданием крепкой семьи. Да, она готовится к свадьбе, но все это становится сопутствующим, когда она обнаруживает в себе скрытый мистический талант 😧 И едва ли такой сюжетный ход можно назвать плохим или пресным, но он явно не отвечает требованием к сюжету дизи 🤔

Ощущение наблюдения за реалити-шоу

Турки не поймут: чем турецкие сериалы Netflix отличаются от классических «дизи»? 🤔
Фото
Кадр из сериала «Постучись в мою дверь»

Дизи привлекают зрителей со всего мира реалистичностью игры 🤔 Да, тут момент можно оспорить, ведь многие несерьезно относятся к турецким проектам, однако режиссеры этой страны умеют полностью вовлечь зрителя в сюжет. Ты сама не замечаешь, как Эда и Серкан становятся будто бы знакомыми, потому ты и переживаешь за их отношения больше, чем за свои 😄

Турки не поймут: чем турецкие сериалы Netflix отличаются от классических «дизи»? 🤔
Фото
Кадр из сериала «Полночь в отеле Пера Палас»

Когда в стране появился Netflix, эта фишка почти сошла на нет. Истории стали более фантастичными, и зрители едва ли поверят в то, что такое возможно в реальной жизни. Зато в новых сериалах нет заезженного концепта Золушка и прекрасный принц. Так что каждому остается лишь выбрать то, что больше по вкусу 😉 Кто знает, может именно такая многогранность поднимет популярность сериалов и фильмов из Турции еще выше 😋

Подписывайся на ELLE girl!