Итак, ты уже знаешь, что есть неправильные глаголы, где происходят изменения в корневой гласной, и там меняются все формы, кроме nosotros и vosotros. Следующая группа попроще — в ней будет неправильной только первая форма, остальные будут изменяться по схеме для правильных глаголов.

Эти глаголы условно можно разбить на несколько подгрупп. 

Первая подгруппа — глаголы, где будет появляться согласный -g-:

Зажигательный испанский: урок 10 — продолжаем изучать неправильные глаголы

*помни, что h не читается, поэтому глагол произносится [асэ́р], [áго], [áсэс], [áсэ]…

** эта форма часто используется в значении «ладно»

Другие глаголы такого типа:

caer (caigo), traer (traigo), а также все производные от poner и hacer — componer, descomponer, contraponer, deshacer

  • También lo hago por ella. No se merece un matrimonio infeliz. — Это делаю и ради нее тоже. Она не заслуживает несчастливого брака.

  • Vale. Muchas gracias, Federico. Buenos días. – Ладно. Большое спасибо, Федерико. Хорошего дня.

Следующая подгруппа — глаголы на -cer, -cir, где будет появляться окончание -zco.

Зажигательный испанский: урок 10 — продолжаем изучать неправильные глаголы

Другие глаголы такого типа:

parecer (parezco), agradecer (agradezco), (des)aparecer ((des)aparezco), lucir (luzco) и т.д.

  • Samuel, todo esto me parece un poco absurdo, la verdad. — Самуэль, всё это мне кажется несколько абсурдным, честно сказать.

  • No te merezco. — Я тебя не заслуживаю.

И последняя подгруппа — глаголы, где в первом лице будет появляться необычное окончание -oy:

Зажигательный испанский: урок 10 — продолжаем изучать неправильные глаголы
  • Aquí está. — Вот (типичное выражение, которое мы говорим, когда что-то даем).

  • Nadia, me estoy ahogando. — Надя, я задыхаюсь.

  • Me da igual. — Мне все равно.

Домашнее задание: спрягай глаголы в наиболее типичных сочетаниях, как в прошлом домашнем задании, а также потренируй произношение: повторяй то, что говорят герои в видео — хоть они и коротенькие, это не так просто, как может показаться! ;)

¡Hasta la semana que viene! До следующей недели!