Об «Игре в кальмара» не слышал только ленивый или тот, кто отключил Интернет и не обновляет социальные сети. Несмотря на довольно мрачный сюжет и напряженную атмосферу, зрители влюбились в ностальгическую концепцию детских игр и реалистичных персонажей 😍
И все же, конечно же, нашлись моменты, за которые хейтеры и даже фанаты нашли, за что можно раскритиковать сериал. Один из самых больших камней хейта был брошен в персонажей VIP-гостей. И хоть герои общались исключительно на английском языке, их комичность и карикатурность выбесила многих даже без слов 🤷♀️
Будем честными, все вышло довольно неестественно и манерно. В недавнем интервью актеры, скрывающиеся за масками, поделились своими чувствами и отношением к многомилионной критике.
Один из актеров, Дэниэл Си Кеннеди, поделился в Инстаграме (запрещенная в России экстремистская организация) тем, как был сам удивлен такими плоскими и неживыми репликами англоговорящих героев, которые должны были играть откровенно тупых и недалеких мешков с деньгами: «Наши герои были написаны как дрянные, черствые, мужчины, которые по-детски развлекались, и я думаю, что мне это удалось. Но, смотря сериал, очевидно есть явная разница в настроении между более серьезной и напряженной стороной истории участников и невыразительной грубостью VIP-персон». Да уж, есть, и очень даже очевидная 🤦♀️
Такой контраст очень не понравился многим зрителям, и они поделились своим мнением в социальных сетях. Один из авторов BuzzFeed открыто рассказал о своей реакции на сцены с VIP-гостями: «Мы наконец-то дошли до эпизода с VIP-гостями в „Игре в кальмара“, и мне интересно, кто еще шокирован тем, как была особенно… неуместной… игра белых актеров и их английский диалог? Это похоже на что-то комичное из плохого полуночного фильма. А так, отличное шоу!» 😅
И хотя их роли были сделаны ну слишком уж карикатурно, эти персонажи все равно очень важны для сериала. Надеемся, если все-таки будет продолжение, то в их диалоги добавят чуть-чуть больше смысла и поменьше тупых реплик 🙄